Fabriquez vos propres cotons maison 🇫🇷 🇬🇧 🇪🇸
🇫🇷 Rappelez-vous, il y a quelques jours nous vous apprenions à faire un tawashi, l'éponge réutilisable.
Voilà aujourd'hui la suite des DIY recyclage de vieux vêtements afin de créer des objets faits maison réutilisables !🌱♻️
Au programme du jour : des cotons faits maison.
Matériel :
- 1 serviette éponge
- 1 bout de tissu en coton
- ciseaux
- 1 petit verre
- 1 feutre
- fil à coudre + aiguille (ou machine à coudre)
Suivez les étapes pas à pas et référez vous aux photos pour vous aider :
1) Tracez des cercles sur les tissus à l'aide du verre afin qu'ils aient tous le même taille. À vous de choisir la quantité, il faut 1 cercle de serviette pour 1 cercle de tissu.
2) Assemblez ensuite votre bout de serviette et votre bout de tissu.
3) Ne pas fermer entièrement le cercle et laisser un petit trou afin de pouvoir retourner votre coton pour que les coutures ne soient pas visibles et que la serviette ne s'effiloche pas.
⚠️Si vous avez choisi un tissu à motifs, faites attention à ne pas le mettre à l'envers.⚠️
4) Une fois votre coton retourné, fermez le trou.
5) Si la serviette filoche, vous pouvez brûler les fils à l'aide d'un briquet, cela stoppera l'effilochage
N'hésitez pas à nous partager vos créations sur Instagram en nous identifiant avec @makigo_fondation et le hashtag #MakiGoTuto. Nous attendons vos créations ! 💪♻️🌱
Vous avez maintenant vos cotons maison mais nulle part où les ranger ? Ça tombe bien notre dernier tuto sera sur la confection d'une pochette maison, rendez-vous la semaine prochaine !
🇬🇧 Remember ! A few days ago we were teaching you how to make a tawashi, the reusable sponge.
Today, the continuation of the DIY recycling of old clothes to create reusable home made objects !🌱♻️
Today's program : homemade cottons
Material :
- 1 terry towel
- 1 piece of cotton fabric
- scissors
- 1 small glass
- 1 felt pen
- sewing thread + needle (or sewing machine)
Follow the instructions step by step and refer to the photos to help you :
1) Draw circles on the fabrics using the glass so that they are all the same size. It's up to you to choose the quantity, you need 1 towel circle for 1 cotton circle.
2) Then assemble your piece of towel and your piece of cotton.
3) Do not close the circle entirely and leave a small hole so that you can turn your cotton, the seams won't be visible and the towel does not fray.
⚠️If you have chosen a patterned fabric, be careful and put it in the right side.⚠️
4) Once your cotton is turned over, close the hole.
5) If the towel is fraying, you can burn the threads using a lighter, this will stop the fraying.
Do not hesitate to share your creations on Instagram by identifying us with @maki_go and the hashtag #MakiGoTuto. We are waiting for your creations !💪♻️🌱
You now have your homemade cottons but no place to store them ? Good news,
our next tuto will explain to you how to make a small purse bag. See you next week !
🇪🇸 Recuerda! Hace unos días, te estábamos enseñando cómo hacer un tawashi, la esponja reutilizable.
¡Hoy, busqueramos a crear objectos reutilizables con el reciclaje de ropas viejas !🌱♻️
Programa de hoy : algodones caseros🆓
Material :
- 1 toalla
- 1 pieza de tela de algodón
- tijeras
- 1 vaso pequeño
- 1 rotulador
- hilo de coser + aguja (o máquina de coser)
Siga las instrucciones paso a paso y consulte las fotos para ayudarlo :
1) Dibuja círculos en las telas usando el vidrio para que sean del mismo tamaño. Depende de usted elegir la cantidad, necesita 1 círculo de toalla por 1 círculo de algodón.
2) Luego, monte tu toalla y tu algodón.
3) No cierre el círculo por completo y deje un pequeño orificio para que pueda girar su algodón, las costuras no serán visibles y la toalla no se deshilachará.
⚠️Si ha elegido una tela estampada, tenga cuidado y colóquela en el bueno lado.⚠️
4) Una vez que le das la vuelta al algodón, cierra el agujero.
5) Si la toalla se deshilacha, puede quemar los hilos con un encendedor, esto detendrá deshilachado.
No dude en compartir sus creaciones en Instagram identificándonos con @maki_go y el hashtag #MakiGoTuto. ¡Estamos esperando tus creaciones!💪♻️🌱
Ahora tienes tus algodones caseros pero no hay lugar para guardarlos ? Que bien, nuestro último tuto habla de la confección de una bolsa casera, nos vemos la próxima semana !
Tuto texte et photos : Marine Baudoux